1 00:00:01,480 --> 00:00:03,399 (Aanwezig De familie) 2 00:01:08,920 --> 00:01:11,599 (De familie) 3 00:01:19,319 --> 00:01:22,799 Ik zal alleen spreken aan leden van deze familie. 4 00:01:23,760 --> 00:01:25,040 Buitenstaanders, ga weg. 5 00:01:26,079 --> 00:01:28,959 Maar een man en vrouw zijn als één persoon. 6 00:01:29,439 --> 00:01:31,560 Aran is mijn man. 7 00:01:32,040 --> 00:01:34,519 Als je mij in overweging neemt een deel van deze familie, 8 00:01:34,680 --> 00:01:37,560 dan is mijn man dat ook een deel van deze familie. 9 00:01:38,120 --> 00:01:41,719 Als je mij niet in overweging neemt familie meer, 10 00:01:41,879 --> 00:01:43,760 Ik ga gewoon weg. Laten we gaan. 11 00:01:43,840 --> 00:01:45,079 Kom nu, Prim. 12 00:01:45,599 --> 00:01:48,159 Je hebt het verprutst, en nu is het zo terug praten tegen je grootmoeder? 13 00:01:50,439 --> 00:01:52,200 Ik ben gewoon gaan zoeken een echtgenoot, papa. 14 00:01:52,640 --> 00:01:53,920 Wordt dat als verkeerd beschouwd? 15 00:01:55,079 --> 00:01:57,400 Dan iedereen in deze kamer deed ook iets fout. 16 00:01:57,760 --> 00:01:59,719 Ze zijn allemaal getrouwd en hebben een partner 17 00:01:59,920 --> 00:02:01,280 en een stel kinderen. 18 00:02:01,879 --> 00:02:05,599 Misschien woonde je ver weg, maar denk je dat echt? 19 00:02:06,120 --> 00:02:07,480 Ik zou het niet weten wat heb je uitgespookt? 20 00:02:07,840 --> 00:02:10,280 Ik heb iemand gestuurd om je in de gaten te houden. 21 00:02:11,120 --> 00:02:13,400 Ik weet van alles in je leven. 22 00:02:15,530 --> 00:02:17,039 Wanneer zou je dat zelfs zijn met hem kunnen trouwen? 23 00:02:18,120 --> 00:02:21,280 Maar ik denk dat dat iemand van jou is 24 00:02:21,439 --> 00:02:23,759 weet het waarschijnlijk niet alles over mij, 25 00:02:25,719 --> 00:02:28,530 vooral over wat er in de slaapkamer gebeurt. 26 00:02:34,120 --> 00:02:35,400 Oh! 27 00:02:36,479 --> 00:02:38,240 Beweeg over. Schot. 28 00:02:38,319 --> 00:02:39,370 Kom op. 29 00:02:43,159 --> 00:02:44,680 Moeder, 30 00:02:44,719 --> 00:02:48,800 Het is zo'n groot probleem dat Ik denk niet dat Prim liegt. 31 00:02:50,360 --> 00:02:53,960 Ik heb het gevoel dat het zo'n verspilling is voor Yai en Pong. 32 00:02:54,240 --> 00:02:57,800 Misschien moeten ze het opgeven hun rechten vanwege de voorwaarden. 33 00:02:59,199 --> 00:03:01,560 Ik denk dat het gewoon mijn familie is 34 00:03:01,560 --> 00:03:04,080 wie zal dat kunnen volg ze met succes. 35 00:03:12,000 --> 00:03:13,840 Moet je je man niet uitkleden? eerst van zijn monnikskleed? 36 00:03:15,039 --> 00:03:17,560 Ik hoorde dat Pod weigert trouwen 37 00:03:17,680 --> 00:03:19,879 tenzij zijn vader het kloosterleven verlaat. 38 00:03:25,080 --> 00:03:26,080 Eh... 39 00:03:29,039 --> 00:03:30,080 Moeder, 40 00:03:31,120 --> 00:03:34,280 Het spijt me heel erg 41 00:03:34,680 --> 00:03:36,719 dat Prim je van streek heeft gemaakt. 42 00:03:38,159 --> 00:03:40,039 Ik heb haar niet goed opgevoed, 43 00:03:40,840 --> 00:03:42,599 en je bent teleurgesteld daardoor. 44 00:03:43,319 --> 00:03:44,919 Maar ik blijf er in ieder geval op hameren 45 00:03:45,639 --> 00:03:49,960 dat ik Prim ga maken trouw met Joe volgens het testament. 46 00:03:50,520 --> 00:03:53,759 Ik vraag het alleen aan jou om mij niet te onterven. 47 00:03:54,560 --> 00:03:55,759 Alsjeblieft, moeder. 48 00:03:56,360 --> 00:03:58,240 Goh, Pong! 49 00:03:59,000 --> 00:04:00,759 Je bent zo'n dramakoningin. 50 00:04:01,000 --> 00:04:02,919 Als moeder bedelen niet helpt, 51 00:04:03,080 --> 00:04:05,680 Waarom probeer je niet te bedelen? uw dochter in plaats daarvan? 52 00:04:05,759 --> 00:04:07,800 Misschien wel een beetje sympathie voor jou. 53 00:04:10,080 --> 00:04:12,919 Ik heb er niet over nagedacht tot onterving. 54 00:04:13,599 --> 00:04:14,879 Bedankt. 55 00:04:20,360 --> 00:04:22,639 Over uw bewering dat u getrouwd bent, 56 00:04:23,439 --> 00:04:24,800 heb je officieel gedaan het huwelijk registreren? 57 00:04:26,639 --> 00:04:28,480 Als je dat niet deed, 58 00:04:28,680 --> 00:04:30,240 Ik zal deze man overwegen 59 00:04:30,439 --> 00:04:33,759 als slechts een seksuele partner van u. 60 00:04:34,480 --> 00:04:35,759 Misschien ga je uit elkaar. 61 00:04:42,399 --> 00:04:45,240 Hier is het, onze huwelijksakte. 62 00:04:47,170 --> 00:04:50,319 Wij hadden het geregistreerd voordat je hier terugkomt. 63 00:04:54,959 --> 00:04:57,519 Je hebt al je kinderen grootgebracht zo impulsief zijn. 64 00:04:58,680 --> 00:05:01,920 De oudste vond een echtgenoot zonder het haar familie te vertellen, 65 00:05:02,050 --> 00:05:05,079 en de jongste vluchtte met een vrouw. 66 00:05:06,319 --> 00:05:08,879 Dat kon je niet eens disciplineer je eigen kinderen. 67 00:05:09,480 --> 00:05:12,399 Je kunt het beheer vergeten het familiebedrijf. 68 00:05:14,610 --> 00:05:16,730 Ik denk van niet net zo impulsief als jij. 69 00:05:17,079 --> 00:05:19,279 Je werd zo snel zwanger toen u uw man vond. 70 00:05:22,800 --> 00:05:24,920 Prim, hoe durf je dat tegen mij te zeggen! 71 00:05:27,439 --> 00:05:28,519 Stilte! 72 00:05:30,079 --> 00:05:31,399 Stop met vechten. 73 00:05:32,439 --> 00:05:34,879 Als je heel veel van deze man houdt, 74 00:05:35,759 --> 00:05:37,720 nog meer dan je familie, 75 00:05:38,639 --> 00:05:40,360 Ik geloof je familie 76 00:05:41,800 --> 00:05:45,480 zal niet leven nog langer in dit huis. 77 00:05:46,360 --> 00:05:47,600 - Moeder! - Moeder! 78 00:05:48,560 --> 00:05:50,240 Mijn ouders gaan nergens heen. 79 00:05:50,399 --> 00:05:51,920 Wij hebben niets verkeerd gedaan. 80 00:05:52,439 --> 00:05:55,120 Je hebt de voorwaarden van het testament overtreden, 81 00:05:55,399 --> 00:05:57,319 en toch ben je nog steeds brutaal genoeg om te blijven. 82 00:05:57,480 --> 00:05:58,480 Mama! 83 00:06:00,040 --> 00:06:03,079 Ik heb het nooit geaccepteerd de voorwaarden van het testament. 84 00:06:04,399 --> 00:06:06,199 We zijn niet in de tijd 85 00:06:06,399 --> 00:06:09,240 wanneer ouders of grootouders eigenaar zijn het leven van hun nakomelingen. 86 00:06:09,959 --> 00:06:11,360 Niet hier. 87 00:06:12,399 --> 00:06:13,800 Ik leef nog. 88 00:06:14,120 --> 00:06:16,360 Iedereen moet mijn bevelen opvolgen. 89 00:06:17,040 --> 00:06:20,639 Als u uw gegevens niet wilt zien ouders die op straat slapen, 90 00:06:22,199 --> 00:06:25,920 dan moet je het uitzoeken wat je zou moeten doen. 91 00:06:28,720 --> 00:06:29,800 Prima! 92 00:06:30,120 --> 00:06:31,199 Niet doen. 93 00:06:32,600 --> 00:06:33,759 Ga zitten. 94 00:06:40,160 --> 00:06:42,000 Je bent zo stoer. 95 00:06:42,079 --> 00:06:44,040 Je hebt deze plek weten te overleven zo lang. 96 00:06:45,000 --> 00:06:46,319 Als ik in jouw schoenen stond, 97 00:06:47,560 --> 00:06:49,319 Ik zou gek geworden zijn toen ik vijf was. 98 00:06:50,000 --> 00:06:53,120 En wie zegt dat ik niet gek ben? Ik heb Ik ben al gek sinds mijn derde. 99 00:06:53,120 --> 00:06:55,519 Ik moet nog nemen medicatie ervoor. 100 00:07:05,279 --> 00:07:06,360 Aran, 101 00:07:08,120 --> 00:07:12,600 heel erg bedankt dat je wilt helpen en trouw met mij. 102 00:07:14,199 --> 00:07:16,560 Wat kan ik nog meer doen? Je hebt mij gedwongen 103 00:07:16,720 --> 00:07:19,079 en vertelde het mij als ik weigerde met je te trouwen, 104 00:07:19,160 --> 00:07:21,720 jij gaat een aanzoek doen naar de eerste man die je tegenkomt 105 00:07:21,759 --> 00:07:23,120 en met hem trouwen. 106 00:07:43,759 --> 00:07:45,240 Hoi! 107 00:07:50,680 --> 00:07:53,040 Wie ben je? Hoe ben je hier binnengekomen? 108 00:07:54,600 --> 00:07:56,040 Hé, ik ben het! 109 00:07:57,639 --> 00:07:58,639 Liep? 110 00:07:59,680 --> 00:08:01,279 Waarom slaap je in mijn kamer? 111 00:08:02,360 --> 00:08:05,560 Je rouwde om je opa en... gisteravond helemaal verdwaald. 112 00:08:05,600 --> 00:08:07,560 Dus ik moest je hierheen brengen. 113 00:08:09,240 --> 00:08:11,879 Ga je niet überhaupt excuses aanbieden? 114 00:08:12,759 --> 00:08:14,519 Je schopte me van het bed. 115 00:08:15,959 --> 00:08:19,240 Nou, ik was geschokt. Ik werd wakker en zag condooms naast het bed. 116 00:08:20,480 --> 00:08:22,399 Maar je hebt ze gisteravond gekocht. 117 00:08:22,519 --> 00:08:24,360 Hè? Ik deed? 118 00:08:24,920 --> 00:08:25,920 Mm! 119 00:08:29,120 --> 00:08:30,959 En zodra je terugkwam, 120 00:08:31,199 --> 00:08:34,519 je hebt er foto's van gemaakt en verzonden ze naar de groepschat van uw familie. 121 00:08:34,840 --> 00:08:37,799 En jij typte, "Red. Moet bijvullen." 122 00:08:39,720 --> 00:08:40,720 Prima, 123 00:08:41,090 --> 00:08:44,720 wanneer stop je met maken? negatieve verhalen over jezelf verzinnen? 124 00:08:46,090 --> 00:08:48,759 Ik zal eens stoppen met die mensen stop met proberen 125 00:08:48,759 --> 00:08:50,039 heb mij aan iemand gekoppeld. 126 00:08:57,480 --> 00:09:00,450 Dus waarom zoek je geen vriendje? 127 00:09:01,090 --> 00:09:03,210 Of serieus met iemand uitgaan? 128 00:09:04,919 --> 00:09:06,450 Als je een vriendje had, 129 00:09:06,519 --> 00:09:09,960 Er zal iemand naar je kijken achter je aan en je helpen. 130 00:09:10,759 --> 00:09:14,090 Zij kunnen het misschien oplossen ook uw gezinsproblemen. 131 00:09:19,210 --> 00:09:22,679 Ik heb er misschien geen, maar toch dat jij als vriend mij helpt. 132 00:09:27,360 --> 00:09:28,720 Maar een vriend en een vriend 133 00:09:29,210 --> 00:09:30,759 zijn twee totaal verschillende dingen. 134 00:09:31,360 --> 00:09:32,399 Dus? 135 00:09:32,679 --> 00:09:35,799 Heeft mij als vriend moeilijk of vervelend voor je? 136 00:09:35,840 --> 00:09:37,120 Is dat de reden waarom je mij dat zegt een vriendje vinden? 137 00:09:38,240 --> 00:09:40,330 Oké. Dat doe je niet moet mijn vriend zijn. 138 00:09:40,600 --> 00:09:44,240 Ik verliet het huis en kwam hier studeren omdat ik alleen wilde zijn. 139 00:09:46,919 --> 00:09:48,480 Dat is niet wat ik bedoelde. 140 00:09:48,960 --> 00:09:51,330 Ik dacht alleen maar dat als je een vriendje hebt, 141 00:09:51,960 --> 00:09:55,960 het kan u helpen het probleem op te lossen van gedwongen trouwen. 142 00:09:58,090 --> 00:09:59,090 Mm. 143 00:10:00,330 --> 00:10:03,559 Dat klinkt interessant. 144 00:10:05,519 --> 00:10:06,679 Ben je gek? 145 00:10:07,240 --> 00:10:09,679 Je wilt dat ik dat doe wettelijk met u getrouwd zijn? 146 00:10:10,480 --> 00:10:14,000 Mm. Zei je het niet zelf? Dat als ik een vriendje heb, 147 00:10:14,090 --> 00:10:16,000 mijn familie zou kunnen stoppen met proberen mij dwingen om met iemand te trouwen? 148 00:10:16,960 --> 00:10:18,330 Nou, dat deed ik. 149 00:10:18,720 --> 00:10:20,679 Maar ik bedoelde het voor jou om een fatsoenlijk vriendje te vinden, 150 00:10:21,039 --> 00:10:22,879 niet een neppe zoals ik. 151 00:10:23,919 --> 00:10:26,090 Het is gewoon een truc om mijn familie te misleiden. 152 00:10:26,210 --> 00:10:29,000 We kunnen na opa's scheiding scheiden begrafenis als we teruggaan naar Engeland. 153 00:10:30,039 --> 00:10:31,279 Ben je niet eens bang? 154 00:10:31,519 --> 00:10:32,799 Waarvan? 155 00:10:32,879 --> 00:10:35,799 Wat als je uiteindelijk vindt ooit een echt vriendje? 156 00:10:35,960 --> 00:10:41,480 Wat zou je hem vertellen? als hij erachter komt dat je gescheiden bent? 157 00:10:42,450 --> 00:10:44,159 Mensen zijn allemaal gelijk. 158 00:10:44,399 --> 00:10:47,519 Geen enkele vrouw of man mag muggenziften over deze onbelangrijke zaken, 159 00:10:47,639 --> 00:10:50,159 zoals wat een man kan doen en wat een vrouw niet kan. 160 00:10:50,879 --> 00:10:54,000 Als hij echt van me houdt, zou hij dat niet moeten doen zelfs maar om zoiets doms geven. 161 00:10:54,210 --> 00:10:55,960 Anders moeten we niet beginnen in de eerste plaats uitgaan. 162 00:10:59,200 --> 00:11:00,720 Maar wettelijk getrouwd zijn 163 00:11:00,919 --> 00:11:02,480 Het is geen spel, Prim. 164 00:11:03,639 --> 00:11:07,600 Het is een overeenkomst tussen twee mensen. 165 00:11:09,120 --> 00:11:10,240 En? 166 00:11:10,519 --> 00:11:13,519 Hoe is het anders van hoe we nu leven? 167 00:11:14,279 --> 00:11:18,159 Iedereen op de universiteit en in dit gebouw denkt dat we aan het daten zijn. 168 00:11:18,799 --> 00:11:22,480 Maar er moet liefde zijn bij een huwelijk. 169 00:11:24,080 --> 00:11:25,240 En hou je niet van mij? 170 00:11:30,720 --> 00:11:32,879 Wat bedoel je daarmee? 171 00:11:34,080 --> 00:11:36,639 Je zegt altijd dat ik je lieve vriend ben. 172 00:11:36,679 --> 00:11:38,759 Je houdt van mij, en dat zal altijd zo blijven wees er om mij te helpen. 173 00:11:38,919 --> 00:11:41,039 Zien? Wij zijn verliefd, zodat we met elkaar kunnen trouwen. 174 00:11:41,360 --> 00:11:42,759 Doe niet zo gek, Prim. 175 00:11:43,360 --> 00:11:45,080 Ik meen het over dit soort dingen. 176 00:11:46,840 --> 00:11:49,799 Nou, het is oké als dat zo is en als je niet gaat helpen. 177 00:11:50,399 --> 00:11:51,639 Ik kan iemand anders vinden om mij in plaats daarvan te helpen. 178 00:11:52,120 --> 00:11:53,480 Wat ben je aan het doen? 179 00:11:53,960 --> 00:11:56,399 Ik ga naar buiten en waag mijn kansen. 180 00:11:56,600 --> 00:11:59,840 Ik ga een voorstel doen naar de eerste man die ik tegenkom. 181 00:12:00,320 --> 00:12:01,360 Nee, 182 00:12:01,399 --> 00:12:02,600 Ik laat je dat niet doen. 183 00:12:06,919 --> 00:12:10,240 Als je dat niet doet, dan jij moet doen wat ik vroeg. 184 00:12:18,480 --> 00:12:19,759 Trouw met mij. 185 00:12:20,080 --> 00:12:21,879 Alsjeblieft, Ran. 186 00:12:22,480 --> 00:12:23,559 Alsjeblieft? 187 00:12:27,399 --> 00:12:30,279 Maar afgaande op de gebeurtenis van vandaag, 188 00:12:30,559 --> 00:12:32,559 ons schijnhuwelijk 189 00:12:33,440 --> 00:12:36,120 lijkt niet veranderd te zijn helemaal niet in de gedachten van je grootmoeder. 190 00:12:37,360 --> 00:12:40,759 Ik heb haar tenminste kunnen verslaan. 191 00:12:42,320 --> 00:12:44,759 Wat ga je nu doen? 192 00:12:46,480 --> 00:12:50,799 Ze was zo boos dat ze dreigde om je hele gezin eruit te gooien. 193 00:12:51,879 --> 00:12:53,440 Maak je geen zorgen. 194 00:12:53,879 --> 00:12:56,320 Het was allemaal een daad. 195 00:12:56,960 --> 00:13:00,399 Er is geen sprake van iemand alsof zij mij zou laten winnen. 196 00:13:01,159 --> 00:13:04,320 Ze probeert het waarschijnlijk om mijn ouders te overtuigen 197 00:13:04,440 --> 00:13:06,360 om mij te laten volgen de voorwaarden van het testament. 198 00:13:07,120 --> 00:13:09,559 Ik zou het graag willen vragen voor een nieuwe kans, moeder. 199 00:13:10,639 --> 00:13:13,559 Ik garandeer dat het mij zal lukken om Prim te overtuigen 200 00:13:13,840 --> 00:13:17,120 om met Joe te trouwen. 201 00:13:17,360 --> 00:13:18,559 Alsjeblieft. 202 00:13:18,960 --> 00:13:21,200 Schop ons er alsjeblieft niet uit, moeder. 203 00:13:21,519 --> 00:13:22,759 Moeder, 204 00:13:22,919 --> 00:13:26,519 dit is niet mijn schuld. Dat deed ik niet een van de voorwaarden breken. 205 00:13:26,799 --> 00:13:28,960 Ik heb nog steeds de rechten op alles, nietwaar? 206 00:13:30,919 --> 00:13:32,759 Ook al was dat niet zo 100 procent jouw schuld, 207 00:13:32,919 --> 00:13:35,000 jij bent nog steeds schuldig. 208 00:13:35,720 --> 00:13:38,320 Omdat Joe niet met Prim kan trouwen, 209 00:13:39,080 --> 00:13:41,480 moeten we niet gewoon verliezen hun recht 210 00:13:41,679 --> 00:13:44,960 om voor de familie te zorgen zakelijke holdings, moeder? 211 00:13:48,919 --> 00:13:50,080 Moeder, 212 00:13:50,360 --> 00:13:53,600 misschien kunnen we overstappen de huwelijkspartners? 213 00:13:54,080 --> 00:13:57,840 Misschien moeten we Namtarn laten gaan trouw in plaats daarvan met Joe. 214 00:13:57,840 --> 00:13:58,840 Is dat een goed idee? 215 00:14:00,120 --> 00:14:01,679 Ben je het met mij eens, Thanong? 216 00:14:01,960 --> 00:14:04,120 Zo kunnen we binden onze gezinnen samen. 217 00:14:06,279 --> 00:14:09,200 Dat klinkt als een goed idee. 218 00:14:09,679 --> 00:14:11,159 Maar ik maak bezwaar! 219 00:14:11,720 --> 00:14:14,440 Ik wil geen schoondochter die net zo ziek in haar hoofd is als haar moeder! 220 00:14:15,600 --> 00:14:17,000 Ik ben het er ook niet mee eens. 221 00:14:18,080 --> 00:14:20,279 Want als Namtarn met Joe trouwt, 222 00:14:21,080 --> 00:14:24,960 Ik zou uiteindelijk breken de voorwaarden van het testament! 223 00:14:25,159 --> 00:14:26,279 Oh? 224 00:14:27,840 --> 00:14:31,000 Je zoon zal het opgeven zijn mannelijkheid snel. 225 00:14:31,159 --> 00:14:34,039 Dus hoe gaat hij worden Namtarns echtgenoot? 226 00:14:34,320 --> 00:14:37,320 Hoogstens kan hij dat alleen wees haar vriendin. 227 00:14:37,320 --> 00:14:40,879 Er zullen geen veranderingen plaatsvinden. Dit is hoe de zaken zullen zijn. 228 00:14:41,240 --> 00:14:44,279 Eigenlijk het regelen van de financiën of het familiebedrijf 229 00:14:44,320 --> 00:14:46,360 zou de plicht moeten zijn de enige zoon in het gezin. 230 00:14:47,559 --> 00:14:50,360 Al je kinderen zijn geweest ondankbaar voor de familie, 231 00:14:50,559 --> 00:14:52,759 en toch koester je nog steeds hoop om de bedrijfsbezittingen te beheren? 232 00:14:52,799 --> 00:14:53,799 Dat laat ik niet gebeuren! 233 00:14:53,840 --> 00:14:54,879 Oh! 234 00:14:55,799 --> 00:14:57,960 Hoe lang ga je boven mijn hoofd schreeuwen? 235 00:14:59,440 --> 00:15:00,480 Pong. 236 00:15:00,519 --> 00:15:01,600 Ja, moeder? 237 00:15:01,639 --> 00:15:03,480 Als ik je nog een kans geef, 238 00:15:04,759 --> 00:15:07,039 weet je zeker dat je dat kunt om uw dochter te overtuigen? 239 00:15:07,919 --> 00:15:09,559 Dat ben ik, moeder. 240 00:15:09,720 --> 00:15:10,919 Oké. 241 00:15:11,279 --> 00:15:15,879 Als je haar ervan kunt overtuigen scheid van die man en trouw met Joe, 242 00:15:16,039 --> 00:15:19,080 dan geef ik je de rechten terug de erfenis in het testament. 243 00:15:20,320 --> 00:15:22,480 Hartelijk dank voor je vriendelijkheid, moeder. 244 00:15:23,080 --> 00:15:24,919 Ik ga jullie allemaal geven nog een kans. 245 00:15:25,519 --> 00:15:28,720 Wie het eerst kan om de voorwaarden van het testament te volgen, 246 00:15:29,039 --> 00:15:31,159 Ik beloon je met één punt. 247 00:15:31,679 --> 00:15:35,840 En wie het ook kan maken Prim scheidt van haar man, 248 00:15:35,960 --> 00:15:37,639 Ik zal je belonen met nog een punt. 249 00:15:39,159 --> 00:15:40,679 Ik ga overhandigen het bedrijfsbezit en de woning 250 00:15:40,879 --> 00:15:43,279 aan wie maar kan de meeste punten scoren. 251 00:15:44,159 --> 00:15:47,159 Maar alles moet zo zijn binnen drie maanden gerealiseerd. 252 00:15:47,240 --> 00:15:48,320 Hè? 253 00:15:48,960 --> 00:15:50,919 Slechts drie maanden, moeder? 254 00:15:51,399 --> 00:15:52,480 Inderdaad. 255 00:15:52,679 --> 00:15:54,759 En als jullie allemaal falen, 256 00:15:55,200 --> 00:15:58,480 Ik ga nemen alles terug van jou, 257 00:16:00,360 --> 00:16:03,960 en ieder van jullie zal deze plaats moeten verlaten. 258 00:16:27,639 --> 00:16:30,799 Je lieve kleindochter was mij ongehoorzaam. 259 00:16:31,519 --> 00:16:34,159 Als ze goed en gehoorzaam was geweest, 260 00:16:34,399 --> 00:16:36,639 dat zou ze niet hebben gehad zulke dingen meemaken. 261 00:16:37,720 --> 00:16:40,679 Ik zal haar een lesje leren en gaan zitten een voorbeeld voor de familie 262 00:16:40,919 --> 00:16:43,360 wat ze zullen hebben door te maken in het leven 263 00:16:43,600 --> 00:16:45,279 als ze mij ongehoorzaam zijn. 264 00:16:46,240 --> 00:16:47,519 Vanaf nu, 265 00:16:47,519 --> 00:16:51,519 iedereen zal alleen aan mij verantwoording afleggen. 266 00:16:53,679 --> 00:16:54,679 mama, 267 00:16:54,679 --> 00:16:56,440 Heb je mijn creditcard geannuleerd? 268 00:16:56,840 --> 00:16:58,600 Ik kan mijn geld niet opwaarderen in het spel dat ik speel. 269 00:16:58,840 --> 00:17:00,320 De mijne ook. 270 00:17:00,720 --> 00:17:03,600 Ik was wat kleding en tassen aan het kopen, maar ik kon mijn bestelling niet plaatsen. 271 00:17:03,799 --> 00:17:05,410 Waarom heb je onze kaarten geannuleerd? 272 00:17:07,240 --> 00:17:09,480 Ik heb niet alleen je kaarten geannuleerd. 273 00:17:09,650 --> 00:17:12,680 Ik ga het terugnemen al uw auto's en geld ook 274 00:17:13,119 --> 00:17:16,890 totdat je het kunt vervullen de voorwaarden van het testament. 275 00:17:18,519 --> 00:17:20,480 Maar ik wil Prim niet als mijn vrouw. 276 00:17:23,960 --> 00:17:26,170 Papa, kun je me helpen met mama te praten? 277 00:17:26,359 --> 00:17:28,170 Ik wil niet met Prim trouwen. 278 00:17:29,799 --> 00:17:31,240 Jaja, ik denk... 279 00:17:31,240 --> 00:17:35,240 Ik sla je botox gek als je iets zegt wat ik niet leuk vind. 280 00:17:36,960 --> 00:17:39,359 Je zou naar moeten luisteren je moeder. Vertrouw me. 281 00:17:39,720 --> 00:17:40,890 Zodat je leven niet verpest wordt. 282 00:17:44,119 --> 00:17:47,170 Als jullie dat willen leef een comfortabel leven, 283 00:17:47,839 --> 00:17:50,410 volg dan mijn bevelen. 284 00:17:51,599 --> 00:17:52,960 Nee, mama. 285 00:17:53,170 --> 00:17:56,440 Ik hou niet van iemand anders om de controle over mijn leven te hebben. 286 00:17:58,240 --> 00:18:00,559 Dan zal ik je niet overwegen mijn dochter. 287 00:18:02,410 --> 00:18:06,079 Ik zal niets achterhouden dat is nutteloos. 288 00:18:08,200 --> 00:18:12,480 Ook al is het mijn dochter, Het maakt mij hoe dan ook niet uit. 289 00:18:17,920 --> 00:18:21,440 Prim, je hebt het mij niet verteld je hebt een echtgenoot. 290 00:18:22,799 --> 00:18:24,200 Hij heeft gelijk, Prim. 291 00:18:24,519 --> 00:18:27,440 Het was de eerste publieke onthulling, en hij is al je man. 292 00:18:28,170 --> 00:18:31,440 Ik was zowel geschokt als gedwongen om u een applaus te geven. 293 00:18:31,599 --> 00:18:32,720 Je hebt het geweldig gedaan, 294 00:18:32,839 --> 00:18:34,119 en je bent heel moedig 295 00:18:34,240 --> 00:18:37,200 voor het uitdagen van grootmoeder. 296 00:18:38,680 --> 00:18:41,170 Nou, het is liefde. 297 00:18:41,599 --> 00:18:45,200 We konden er niets aan doen toen we elkaar ontmoetten en besloot te trouwen. 298 00:18:47,440 --> 00:18:48,839 Het is eigenlijk een schande. 299 00:18:49,170 --> 00:18:51,559 Als opa wist dat je dat was in een relatie, 300 00:18:52,240 --> 00:18:54,200 dat zou hij niet hebben gedaan dwong je om met Joe te trouwen. 301 00:18:56,480 --> 00:19:00,599 Denkt u ook dat de wil was dat eigenlijk opa's idee? 302 00:19:03,599 --> 00:19:05,279 Ik vind het ook moeilijk te geloven. 303 00:19:05,890 --> 00:19:09,650 Maar als het niet van hem is, Wiens idee was het dan? 304 00:19:10,410 --> 00:19:11,759 Van grootmoeder natuurlijk. 305 00:19:12,759 --> 00:19:16,559 Zij is de enige die daartoe in staat is van dat niveau van gierigheid. 306 00:19:16,799 --> 00:19:19,279 Ook al was ik dat niet zo dichtbij opa, 307 00:19:19,440 --> 00:19:21,720 Ik weet hoeveel hij hield van zijn kleinkinderen. 308 00:19:22,119 --> 00:19:24,650 Het is onmogelijk dat hij iemand zou dwingen 309 00:19:24,890 --> 00:19:26,890 om zoiets stoms te doen. 310 00:19:28,480 --> 00:19:29,480 Prima, 311 00:19:30,440 --> 00:19:34,039 Ik wil trotseren ook de voorwaarden van het testament. 312 00:19:34,680 --> 00:19:38,119 Ik wil naar buiten gaan en spelen op mijn regenboogkleurige brug. 313 00:19:42,410 --> 00:19:45,480 Tarn, misschien moeten we trouwen volgens testament? 314 00:19:46,119 --> 00:19:47,650 Dan gaan wij naar het buitenland 315 00:19:47,890 --> 00:19:49,720 zodat we uit deze gevangenis kunnen ontsnappen. 316 00:19:51,039 --> 00:19:52,890 Hoe kan ik mama achterlaten? 317 00:19:53,519 --> 00:19:54,759 Ik maak me zorgen om haar. 318 00:19:56,119 --> 00:19:58,119 Neem dan je moeder mee. 319 00:19:59,319 --> 00:20:00,650 Jullie kunnen allemaal gewoon weggaan. 320 00:20:01,559 --> 00:20:05,839 Oh, je kunt in de tempel wonen met je vader en broer, Pad. 321 00:20:06,720 --> 00:20:08,599 Dus alles wat hier nog over is zijn verstandige mensen 322 00:20:09,039 --> 00:20:11,480 en niet die met een losse schroef. 323 00:20:12,960 --> 00:20:14,319 Hé, jongens! 324 00:20:15,279 --> 00:20:16,759 Ik wist niet dat we hier een hond hadden. 325 00:20:18,119 --> 00:20:21,319 Misschien spelen mijn oren een spelletje? Ik dacht dat ik een hond hoorde blaffen. 326 00:20:21,960 --> 00:20:23,480 Bedoel je dat ik een hond ben? 327 00:20:23,559 --> 00:20:26,279 O lief! Het houdt niet op met blaffen! 328 00:20:26,519 --> 00:20:29,240 Het moet ook slechthorend zijn. Het blijft blaffen. 329 00:20:29,440 --> 00:20:30,759 - Jij! - Hoi! 330 00:20:33,079 --> 00:20:34,920 Als je hier maar bent mensen beledigen, 331 00:20:35,240 --> 00:20:37,279 dan kun je vertrekken. Dit is het territorium van mijn huis. 332 00:20:37,650 --> 00:20:38,890 Stop met het veroorzaken van problemen. 333 00:20:38,920 --> 00:20:41,079 Jij bent het die problemen veroorzaakt. 334 00:20:41,319 --> 00:20:44,799 Door jou zijn we erin verstrikt geraakt deze stomme wilskracht. 335 00:20:46,039 --> 00:20:47,599 Ik heb nooit iemand problemen bezorgd. 336 00:20:48,839 --> 00:20:52,240 Alles wat er gebeurt kwam van jou. 337 00:20:53,240 --> 00:20:54,680 Grootmoeder is boos 338 00:20:54,839 --> 00:20:57,720 omdat je een eigenzinnig bent en ongehoorzame kleindochter. 339 00:20:57,839 --> 00:21:01,279 Dus ze wil ons allemaal kleinkinderen onder haar controle te staan. 340 00:21:02,000 --> 00:21:03,650 En dat is waarom de domme wil kwam tot stand. 341 00:21:06,480 --> 00:21:07,559 Hoi. 342 00:21:08,650 --> 00:21:10,799 Kun je stoppen met proberen? om met iedereen een gevecht te beginnen? 343 00:21:11,240 --> 00:21:13,039 Dit heeft niets met Prim te maken. 344 00:21:14,170 --> 00:21:17,480 Jij bent gewoon dom genoeg om haar te geloven. 345 00:21:17,680 --> 00:21:19,170 Alles is dankzij haar gebeurd. 346 00:21:21,410 --> 00:21:23,839 Nou ja, als je er niet onder wilt zitten Controle van grootmoeder, 347 00:21:24,039 --> 00:21:25,440 dan moet je mij helpen. 348 00:21:25,680 --> 00:21:28,890 Ik ga een manier vinden om te helpen iedereen gaat weg van de wil. 349 00:21:30,890 --> 00:21:32,599 En waarom zou ik je helpen? 350 00:21:33,960 --> 00:21:37,319 Ik kijk liever de ondergang van uw gezin. 351 00:21:38,359 --> 00:21:41,799 Ik zal op jou en je familie letten 352 00:21:42,170 --> 00:21:44,170 verlaat dit gezin definitief. 353 00:21:47,519 --> 00:21:49,119 Waarom ben je nog wakker, mama? 354 00:21:49,920 --> 00:21:51,519 Hoe kan ik slapen? 355 00:21:52,640 --> 00:21:56,480 Ik kan er nog steeds niet op komen een oplossing voor het wilsprobleem. 356 00:21:56,799 --> 00:21:58,880 Dat heb je niet om zich er druk over te maken. 357 00:21:59,240 --> 00:22:02,200 Laat grootmoeder maar grijpen wat ze ook wil. 358 00:22:02,759 --> 00:22:05,799 Ik zal voor je zorgen. Ik heb ook een baan. 359 00:22:07,200 --> 00:22:09,480 Met de grote verandering verdien je met je werk? 360 00:22:09,759 --> 00:22:12,480 Denk je eigenlijk jij kunt onze familie voeden 361 00:22:12,480 --> 00:22:14,079 voor de rest van ons leven? 362 00:22:14,119 --> 00:22:16,880 De kosten voor levensonderhoud rijzen de pan uit. 363 00:22:17,480 --> 00:22:18,960 Kom op, mama! 364 00:22:20,160 --> 00:22:22,200 Als je je zorgen maakt, misschien niet in staat zijn de eindjes aan elkaar te knopen, 365 00:22:22,799 --> 00:22:24,200 Ik neem je mee naar de tempel. 366 00:22:24,480 --> 00:22:26,240 Wat er over is, kunnen we opeten uit het aanbod. 367 00:22:27,359 --> 00:22:29,400 Je hoeft geen huur te betalen of eten te kopen. 368 00:22:29,519 --> 00:22:31,000 Het is overal gratis kost en inwoning. 369 00:22:31,039 --> 00:22:32,640 Hé, mama! 370 00:22:32,839 --> 00:22:34,119 Je kunt er zelf naartoe gaan. 371 00:22:34,559 --> 00:22:35,640 Pad, 372 00:22:36,480 --> 00:22:37,759 help mij nadenken 373 00:22:38,000 --> 00:22:40,440 hoe we je vader gaan halen monnikschap te verlaten. 374 00:22:40,640 --> 00:22:43,039 Hij rende weg en werd gewijd vanwege jou. 375 00:22:43,119 --> 00:22:46,200 Als jij wilt dat hij weggaat, dan jij moet jezelf veranderen. 376 00:22:50,480 --> 00:22:51,519 Hoe? 377 00:22:52,039 --> 00:22:55,160 Houd op met zeuren en iedereen dwingen. 378 00:22:55,920 --> 00:22:59,039 Geef ze vrijheid, en laat ze hun eigen leven leiden. 379 00:22:59,519 --> 00:23:02,119 En onze familie zal weer heel worden. 380 00:23:02,680 --> 00:23:04,799 Dat heb ik allemaal gedaan 381 00:23:04,799 --> 00:23:08,200 omdat ik het goed bedoelde en dat wilde zie hoe iedereen comfortabel leeft. 382 00:23:08,279 --> 00:23:09,920 - Had ik het mis? - Ja! 383 00:23:09,920 --> 00:23:11,440 - Nee, dat was ik niet! - Ugh! 384 00:23:12,319 --> 00:23:13,359 Mama! 385 00:23:14,720 --> 00:23:16,279 Ik doe alles 386 00:23:17,160 --> 00:23:19,720 als een moeder die van haar kinderen houdt 387 00:23:19,920 --> 00:23:22,720 en een vrouw die de weg plaveide voor haar man. 388 00:23:22,960 --> 00:23:25,720 - Ik heb alles goed gedaan! - Zegt wie? 389 00:23:26,200 --> 00:23:27,720 Ik zeg het nu. 390 00:23:28,200 --> 00:23:30,599 Ik beslis wat goed of fout is. 391 00:23:31,200 --> 00:23:34,119 Maar je moet ernaar luisteren ook andere mensen in uw familie. 392 00:23:34,240 --> 00:23:37,759 Nou, dat ben ik nu. Maar ik weiger dat doe wat je zegt. Dus? 393 00:23:37,799 --> 00:23:41,119 Ugh! Mam, je bent zo koppig! 394 00:23:41,119 --> 00:23:43,359 Je zei dat we dat waren een democratische familie! 395 00:23:44,079 --> 00:23:47,359 Kun je stoppen met je te gedragen? zoals de oom hiernaast? 396 00:23:48,640 --> 00:23:51,839 Ik weet het niet. Ik luister niet. Het maakt mij niet uit. 397 00:23:56,559 --> 00:23:57,640 Oh. 398 00:23:59,759 --> 00:24:02,359 Ik ga brengen je vader en broer thuis, 399 00:24:02,599 --> 00:24:05,440 en jij moet mij helpen. Het is een bevel. 400 00:24:05,960 --> 00:24:07,279 Mama! 401 00:24:07,720 --> 00:24:10,359 Ik weet het niet! Ik heb het niet gehoord wat dan ook, en ik weiger te luisteren! 402 00:24:10,400 --> 00:24:12,160 - Goh! - Je moet mij helpen! 403 00:24:12,880 --> 00:24:13,920 Ugh! 404 00:24:16,680 --> 00:24:18,319 Je kunt in hetzelfde bed slapen als ik. 405 00:24:18,359 --> 00:24:20,359 We zullen moeten uitslapen toch al een tijdje dezelfde kamer. 406 00:24:21,319 --> 00:24:24,039 Ik ben nog steeds een man ook al ben ik je vriend. 407 00:24:24,720 --> 00:24:26,440 Dat hoeft niet vertrouw mij met alles. 408 00:24:32,079 --> 00:24:33,160 Prima? 409 00:24:33,480 --> 00:24:34,720 Ben je naar bed gegaan? 410 00:24:36,200 --> 00:24:37,480 Wat is je moeder aan het doen? 411 00:24:38,279 --> 00:24:40,880 Mijn ouders waarschijnlijk niet overtuigd van ons huwelijk. 412 00:24:42,039 --> 00:24:43,079 Wat moeten we doen? 413 00:24:59,440 --> 00:25:00,759 Oh? Hoi! 414 00:25:01,079 --> 00:25:02,240 Waarom trek je je shirt uit? 415 00:25:03,799 --> 00:25:05,039 Prim, kun je mij horen? 416 00:25:09,720 --> 00:25:10,720 Oh? 417 00:25:11,640 --> 00:25:13,599 Waar staar je naar? Beantwoord de deur. 418 00:25:19,160 --> 00:25:20,759 Mam, wat is er aan de hand? 419 00:25:21,400 --> 00:25:22,440 Hè? 420 00:25:23,319 --> 00:25:24,319 Wat heb je uitgespookt? 421 00:25:25,599 --> 00:25:27,799 Oh? 422 00:25:27,960 --> 00:25:29,480 We zijn echtgenoten die blijven in dezelfde kamer. 423 00:25:29,599 --> 00:25:31,559 Wat kunnen we anders doen dan... 424 00:25:35,440 --> 00:25:36,519 Prima, 425 00:25:37,160 --> 00:25:39,160 je moet in aparte kamers slapen. 426 00:25:40,160 --> 00:25:41,359 Hoe kan dat? 427 00:25:41,440 --> 00:25:43,079 Wij zijn getrouwd. 428 00:25:43,119 --> 00:25:44,440 We moeten in dezelfde kamer slapen. 429 00:25:45,519 --> 00:25:46,559 Hoi! 430 00:25:46,960 --> 00:25:48,400 Ik laat het je niet toe! 431 00:25:52,119 --> 00:25:55,559 Je moeder en ik accepteer uw huwelijk niet. 432 00:25:56,160 --> 00:26:00,440 Dus ik verbied je je te gedragen als een getrouwd stel in dit huis. 433 00:26:01,680 --> 00:26:05,039 Jullie twee kunnen mij niet zo behandelen. Ik laat je niet toe. 434 00:26:05,640 --> 00:26:07,720 Lak, breng haar naar buiten. 435 00:26:07,839 --> 00:26:09,920 Oké. Prima, 436 00:26:10,400 --> 00:26:11,559 kom hier! 437 00:26:12,359 --> 00:26:13,599 - Ik zei dat je moest bewegen! - Mama! 438 00:26:13,599 --> 00:26:14,599 - Sleep haar weg! - Nee, ik ga slapen 439 00:26:14,640 --> 00:26:16,599 - met mijn man in deze kamer! - Lak. 440 00:26:16,640 --> 00:26:17,720 Trek haar gewoon weg! 441 00:26:18,119 --> 00:26:19,839 - Prim, kom hier! - Honing! 442 00:26:20,079 --> 00:26:21,640 - Sta op, nu! - Nee! 443 00:26:21,720 --> 00:26:23,720 - Honing! - Prim! 444 00:26:23,880 --> 00:26:24,920 Ik zei: sta op! 445 00:26:25,200 --> 00:26:27,039 - Sleep haar bij de benen. - Nee, ik ga slapen 446 00:26:27,160 --> 00:26:29,119 - met mijn man hier! Honing! - Prim! 447 00:26:29,119 --> 00:26:30,200 Sta op, nu! 448 00:26:30,720 --> 00:26:32,039 Kom hier! Kom hier! 449 00:26:32,319 --> 00:26:33,759 - Kom hier! - Pak haar! 450 00:26:33,759 --> 00:26:35,079 Laat mij los! 451 00:26:35,279 --> 00:26:37,559 Nee, ik ga slapen met mijn man! 452 00:26:37,640 --> 00:26:39,000 Hoe komt het dat je zo zwaar bent? 453 00:26:39,160 --> 00:26:40,240 Sta op! 454 00:26:40,359 --> 00:26:41,519 Lieverd, help mij! 455 00:26:41,599 --> 00:26:43,240 Mam, ik ga niet! 456 00:26:43,559 --> 00:26:45,680 Ik blijf in deze kamer! 457 00:26:47,839 --> 00:26:48,920 Oké. 458 00:26:49,920 --> 00:26:51,519 Dan slaap ik hier bij jou! 459 00:26:51,720 --> 00:26:52,920 Goed. 460 00:26:53,079 --> 00:26:55,079 Mam, wat is dit? 461 00:26:55,119 --> 00:26:56,119 Beweging! 462 00:26:58,359 --> 00:26:59,759 - Prim. - Hm? 463 00:26:59,799 --> 00:27:02,279 Ik denk dat we dat moeten doen luister naar je moeder. 464 00:27:02,759 --> 00:27:05,160 We zullen samen kunnen zijn 465 00:27:05,599 --> 00:27:07,759 elke nacht zodra we terug zijn in Engeland. 466 00:27:13,359 --> 00:27:15,240 Ach, lieverd. 467 00:27:15,440 --> 00:27:17,079 Zodra we daar weer zijn, 468 00:27:17,359 --> 00:27:19,759 Ik ga het elke avond met je door. 469 00:27:21,799 --> 00:27:23,960 Lak, breng haar weg! 470 00:27:24,319 --> 00:27:27,640 Kom, nu! Sta op! Kom hier! 471 00:27:28,119 --> 00:27:30,279 - Sta op, nu! - O, manlief! 472 00:27:30,480 --> 00:27:33,160 - Ga nu, Prim! Houd op met gek maken! - Manlief. 473 00:27:33,319 --> 00:27:35,200 - Vrouw! - Houd daarmee op! 474 00:27:35,400 --> 00:27:37,880 - Manlief! - Stop! 475 00:27:37,880 --> 00:27:39,359 - Vrouw! - Ga, nu! 476 00:27:41,000 --> 00:27:42,480 Ze jammert als een dorstige gibbon! 477 00:27:44,920 --> 00:27:47,519 Wat jou betreft, kom met mij mee. 478 00:27:47,680 --> 00:27:48,839 We moeten praten. 479 00:27:50,480 --> 00:27:51,480 Nu? 480 00:27:52,240 --> 00:27:53,359 Nou ja, natuurlijk! 481 00:27:54,720 --> 00:27:55,720 Ja. 482 00:28:00,039 --> 00:28:01,400 En waarom ben je naakt? 483 00:28:01,880 --> 00:28:05,200 Vader, ik was met mijn vrouw... 484 00:28:06,079 --> 00:28:09,319 Ik bedoel Prim in de kamer. Wat zou ik nog meer kunnen doen? 485 00:28:20,119 --> 00:28:21,160 Neem plaats. 486 00:28:29,839 --> 00:28:32,720 Hoeveel wil je, zodat het kan uit het leven van mijn dochter verdwijnen? 487 00:28:38,200 --> 00:28:39,680 Prim is mijn dochter. 488 00:28:40,599 --> 00:28:42,440 Ik ken haar goed. 489 00:28:44,559 --> 00:28:48,799 Ze is uitdagend, arrogant, en koppig. 490 00:28:49,440 --> 00:28:53,240 Niemand kan met haar leven als het niet om comfort of geld gaat. 491 00:28:54,680 --> 00:28:56,960 Als je denkt dat ik voor het geld getrouwd ben, 492 00:28:57,319 --> 00:28:58,839 - dan is dat niet het geval. - Hoi. 493 00:28:59,319 --> 00:29:01,160 Het is niet verkeerd om te doen. 494 00:29:02,680 --> 00:29:07,519 Ik begrijp mensen die te optimistisch zijn, 495 00:29:07,759 --> 00:29:10,839 degenen die zeggen geld kan niet alles kopen. 496 00:29:12,079 --> 00:29:13,799 Laat me het je vertellen. Dat koop ik niet. 497 00:29:14,400 --> 00:29:17,319 Ik heb alles gekocht Ik wilde met geld. 498 00:29:27,240 --> 00:29:28,319 Hier. 499 00:29:32,960 --> 00:29:35,279 Vertel me maar hoeveel het gaat kosten 500 00:29:35,680 --> 00:29:37,079 om je te laten scheiden van Prim. 501 00:29:37,599 --> 00:29:38,920 Oké? 502 00:29:41,079 --> 00:29:44,240 Je geeft dus prioriteit aan geld 503 00:29:45,240 --> 00:29:47,279 over Prims geluk? 504 00:29:48,039 --> 00:29:50,359 Geld is tastbaar geluk. 505 00:29:51,799 --> 00:29:54,960 Als er geld is, dan is geluk zal volgen in je leven. 506 00:29:58,720 --> 00:30:02,759 Terwijl jij volhoudt tegen dat geld, 507 00:30:03,839 --> 00:30:06,000 doet dat echt brengt jou geluk? 508 00:30:10,799 --> 00:30:14,400 Was geld niet de reden? Prim is naar het buitenland weggelopen? 509 00:30:15,480 --> 00:30:19,039 Je jongste zoon liep ook weg van huis. 510 00:30:21,960 --> 00:30:26,480 Het bewijst dat je meer nodig hebt dan geld om je kinderen groot te brengen. 511 00:30:27,200 --> 00:30:28,960 Er moet wees ook ouderlijke liefde. 512 00:30:29,039 --> 00:30:31,559 Geen prediking, oké? 513 00:30:32,160 --> 00:30:33,759 Prim is mijn dochter. 514 00:30:34,039 --> 00:30:38,000 Het is aan mij hoe ik haar opvoed of welke keuzes ik voor haar maak. 515 00:30:38,440 --> 00:30:40,400 Oké? Dus hou je mond, 516 00:30:40,519 --> 00:30:43,359 neem je geld, en verdwijn uit het leven van mijn dochter. 517 00:30:57,720 --> 00:30:59,960 (Betalen) 518 00:31:01,440 --> 00:31:02,880 (Betalen) 519 00:31:29,200 --> 00:31:30,759 Laten we voor dit bedrag gaan, meneer. 520 00:31:35,359 --> 00:31:36,640 Pardon. 521 00:31:36,960 --> 00:31:37,960 Zeker. 522 00:31:51,599 --> 00:31:53,519 Bewaar uw kostbare geld. 523 00:31:54,160 --> 00:31:55,799 Beschouw dit als een tegenaankoop 524 00:31:56,079 --> 00:31:58,519 zodat je mij en Prim met rust kunt laten. 525 00:31:59,119 --> 00:32:01,680 Ik hou van haar en zal niet van haar scheiden. 526 00:32:05,680 --> 00:32:06,920 Jij! 527 00:32:06,960 --> 00:32:08,119 Stomme trut! 528 00:32:24,799 --> 00:32:25,799 Hoi. 529 00:32:26,319 --> 00:32:28,400 Zoek een ervaren detective. 530 00:32:29,200 --> 00:32:30,759 Maak het zo snel mogelijk. 531 00:33:00,759 --> 00:33:02,039 - Ow. - Het spijt me. 532 00:33:03,359 --> 00:33:04,720 Het is niet nodig om geschokt te zijn. 533 00:33:04,759 --> 00:33:08,319 Deze mensen werken voor grootmoeder. Ze houden je in de gaten. 534 00:33:11,400 --> 00:33:13,839 Ik begin Prim nu te begrijpen 535 00:33:14,240 --> 00:33:16,519 waarom ze niet naar huis wilde. 536 00:33:17,880 --> 00:33:19,160 In deze familie, 537 00:33:19,440 --> 00:33:22,799 de kleindochters niet echt geliefd bij oma. 538 00:33:23,519 --> 00:33:25,000 Zijn de zaken zo slecht? 539 00:33:25,799 --> 00:33:28,920 Ja, vooral voor Prim. Ze heeft altijd ongelijk gehad. 540 00:33:29,279 --> 00:33:30,839 Er was deze ene keer toen we kinderen waren. 541 00:33:31,119 --> 00:33:33,079 Ze was met haar speelgoed aan het spelen 542 00:33:33,079 --> 00:33:35,440 en haar broer Paul, probeerde ze weg te halen 543 00:33:35,480 --> 00:33:37,119 en brak bijna haar neus met een klap. 544 00:33:38,799 --> 00:33:41,039 Hij zou haar speelgoed vernietigen door ze ook te stampen. 545 00:33:41,359 --> 00:33:43,880 Dus Prim duwde hem om hem tegen te houden van het vernietigen van dingen, 546 00:33:44,119 --> 00:33:47,279 en hij deed alsof hij viel en huilen van de pijn. 547 00:33:47,359 --> 00:33:48,720 Dat is het. 548 00:33:48,799 --> 00:33:51,200 De hele familie vertroetelde hem 549 00:33:51,240 --> 00:33:52,519 ook al was het maar een val. 550 00:33:53,160 --> 00:33:56,119 Oom Pong en tante Lakkana 551 00:33:56,400 --> 00:33:58,079 besteedde Prim bijna geen aandacht 552 00:33:58,279 --> 00:34:00,000 ook al was ze bijna heeft haar neus gebroken. 553 00:34:02,960 --> 00:34:05,440 Het klinkt alsof ik me schaam mijn eigen familie, 554 00:34:06,920 --> 00:34:09,329 maar ik denk dat het goed is om het je te vertellen. 555 00:34:09,719 --> 00:34:13,159 Je zou het nu moeten doen, zodat je het aankunt ieders narigheid. 556 00:34:15,639 --> 00:34:17,039 - Hoi! Kijk uit! - Ach! 557 00:34:18,000 --> 00:34:19,119 Pas op. 558 00:34:21,809 --> 00:34:22,809 Hoi! 559 00:34:31,329 --> 00:34:33,199 Is jouw vader eigenaar van alle wegen? 560 00:34:33,809 --> 00:34:35,159 Is dat de reden? jij rijdt zo? 561 00:34:36,400 --> 00:34:38,519 Dat verklaart alles van de overtredingen in de mail. 562 00:34:40,119 --> 00:34:41,119 Wat? 563 00:34:41,159 --> 00:34:44,719 Heeft u niet genoeg rechtszaken? Wilt u doodslag toevoegen? 564 00:34:47,519 --> 00:34:49,289 Ik denk dat ik in dit geval zou winnen. 565 00:34:49,679 --> 00:34:52,480 Dit is tenslotte een oprit. 566 00:34:53,079 --> 00:34:54,440 Het is geen voetpad. 567 00:34:55,920 --> 00:34:57,719 Trouwens, als ik iemand sla, 568 00:34:58,000 --> 00:34:59,960 Ik zou een volslagen vreemde slaan 569 00:35:00,360 --> 00:35:02,079 die zichzelf op de een of andere manier invoegde naar onze plaats. 570 00:35:03,329 --> 00:35:04,769 Een buitenstaander. 571 00:35:05,440 --> 00:35:06,639 Ik denk dat ik geen ongelijk zou hebben, 572 00:35:07,480 --> 00:35:08,519 zou ik? 573 00:35:09,559 --> 00:35:10,679 Oh. 574 00:35:11,559 --> 00:35:13,400 Wilde je eigenlijk om hem te slaan en te doden 575 00:35:13,960 --> 00:35:16,639 zodat jij met Prim kunt trouwen volgens testament? 576 00:35:17,559 --> 00:35:19,639 Ik ga Prim niet tot mijn vrouw maken. 577 00:35:20,199 --> 00:35:22,329 Ik weet niet hoeveel jongens ze is mee geweest. 578 00:35:27,480 --> 00:35:30,769 Ik denk dat jij ook niet haar eerste bent. Heb ik gelijk? 579 00:35:38,769 --> 00:35:41,079 Liep! Je durfde mij te slaan? 580 00:35:41,769 --> 00:35:44,079 Als je Prim blijft beledigen, 581 00:35:44,400 --> 00:35:47,199 Ik sla je tot aan je lippen zijn volledig afgesloten. 582 00:35:49,639 --> 00:35:51,119 - Hoi! - Hoi! 583 00:35:51,119 --> 00:35:52,769 Ah! Stop! 584 00:35:52,769 --> 00:35:54,519 - Stop! Stop! - Stop! 585 00:35:54,599 --> 00:35:55,920 Wat is hier aan de hand? 586 00:35:56,639 --> 00:36:00,079 Prim, bereid je voor om je man mee te nemen terug naar Engeland! 587 00:36:11,960 --> 00:36:14,639 Weet je hoeveel Tante Yai houdt van Joe? 588 00:36:14,809 --> 00:36:16,769 Ze gaat een manier vinden om achter je aan te komen. 589 00:36:17,329 --> 00:36:20,159 Ik ben niet bang voor haar. Dat kan zij. 590 00:36:20,769 --> 00:36:24,960 Maar ik kan daar niet staan en luisteren dat Joe je beledigt. 591 00:36:27,400 --> 00:36:29,679 Je moet er mee in het reine komen beledigd worden door mijn familie. 592 00:36:30,119 --> 00:36:33,119 Ik ben eraan gewend. Ze kunnen het zeggen wat mij ook interesseert. 593 00:36:33,239 --> 00:36:34,360 Maar het kan mij schelen. 594 00:36:37,119 --> 00:36:38,880 Ook al ben ik je nep-echtgenoot, 595 00:36:40,079 --> 00:36:41,480 Ik moet je nog steeds verdedigen. 596 00:36:43,239 --> 00:36:47,360 Vanaf nu, als iemand u opnieuw pijn doet of beledigt, 597 00:36:48,039 --> 00:36:49,079 je moet het mij vertellen. 598 00:36:52,840 --> 00:36:55,239 Krijg jij ook niet een beetje in het karakter van uw man? 599 00:37:03,719 --> 00:37:04,840 Nou ja, natuurlijk. 600 00:37:05,559 --> 00:37:06,599 Wat ben je aan het doen? 601 00:37:08,679 --> 00:37:10,289 Er zijn mensen die ons bespioneren. 602 00:37:12,440 --> 00:37:14,000 - Echt? - Mm. 603 00:37:15,599 --> 00:37:17,920 - Heb je gezien wie ze waren? - Hm? 604 00:37:23,920 --> 00:37:25,679 Tante Nian en Namtarn. 605 00:37:26,960 --> 00:37:30,960 Tante Nian is waarschijnlijk informatie aan het verzamelen om grootmoeder te besmeuren. 606 00:37:32,960 --> 00:37:34,840 Ik denk dat dat wel zo zal zijn om haar een goede te geven. 607 00:37:41,440 --> 00:37:42,809 Wat ben je aan het doen? 608 00:37:45,079 --> 00:37:47,239 Grootmoeder een schok bezorgen. 609 00:37:50,679 --> 00:37:52,519 Ah! Wat? 610 00:37:56,960 --> 00:37:57,960 Mama! 611 00:37:58,289 --> 00:38:00,519 - Ik denk niet dat je dat moet doen. - Wees stil! 612 00:38:11,400 --> 00:38:13,289 Namtarn en ik zullen je helpen 613 00:38:13,639 --> 00:38:16,440 Ontdek alles over Prim en Aran vanaf nu. 614 00:38:16,809 --> 00:38:19,289 Je zult het leren kennen alles wat je wilt weten. 615 00:38:20,159 --> 00:38:22,679 Nu je dat bent jezelf nuttig maken, 616 00:38:22,769 --> 00:38:26,519 Ik kan de toewijzing heroverwegen van de bedrijfsbezittingen. 617 00:38:27,559 --> 00:38:30,199 Misschien kun je er wel voor zorgen. 618 00:38:30,639 --> 00:38:32,519 Is dat waar, moeder? 619 00:38:32,960 --> 00:38:35,329 Ik zal je niet teleurstellen. 620 00:38:37,329 --> 00:38:39,559 En niet alleen Prim en Aran, 621 00:38:40,000 --> 00:38:43,679 je moet iedereen bespioneren in de familie 622 00:38:44,599 --> 00:38:47,880 en ontdek wat ze zijn aan het verzinnen. 623 00:38:48,840 --> 00:38:51,519 Ik moet alles weten 624 00:38:52,119 --> 00:38:53,239 dat gebeurt. 625 00:38:54,079 --> 00:38:56,639 Je moet hiermee omgaan, moeder! 626 00:39:01,809 --> 00:39:04,480 Laat Aran arresteren! 627 00:39:04,599 --> 00:39:06,400 Hij heeft mijn zoon pijn gedaan! 628 00:39:06,679 --> 00:39:07,769 Jai, 629 00:39:08,079 --> 00:39:11,809 het is gewoon een vuistgevecht. Het is niet nodig om de zaken te escaleren. 630 00:39:12,360 --> 00:39:14,079 Kiest u voor uw schoonzoon? 631 00:39:14,289 --> 00:39:15,639 Ik niet. 632 00:39:16,039 --> 00:39:18,289 Maar ik maak me zorgen over moeders reputatie. 633 00:39:18,960 --> 00:39:21,639 Denk er eens over na, Yai. Als dit in het nieuws komt, 634 00:39:21,880 --> 00:39:25,639 het zal onze familie beïnvloeden en de reputatie van ons bedrijf. 635 00:39:28,119 --> 00:39:29,199 Kom op. 636 00:39:29,440 --> 00:39:31,039 Ik zal hem zeggen dat hij zijn excuses moet aanbieden aan Joe. 637 00:39:33,840 --> 00:39:36,880 Bied gewoon je excuses aan hem aan dus het kan eindelijk voorbij zijn. 638 00:39:39,559 --> 00:39:42,960 Ik kan mij bij hem verontschuldigen als je dat wilt. 639 00:39:44,199 --> 00:39:45,880 Maar hij moet zijn excuses aanbieden aan Prim 640 00:39:46,039 --> 00:39:47,809 omdat hij haar ook heeft beledigd. 641 00:39:48,400 --> 00:39:49,400 Wat? 642 00:39:49,679 --> 00:39:51,559 Ik heb gewoon mijn mening uitgesproken over wat ik zag. 643 00:39:52,840 --> 00:39:53,880 En wat heb je gezien? 644 00:39:54,159 --> 00:39:57,400 Je zag mij slapen met meerdere mannen? Wanneer en waar? 645 00:39:59,440 --> 00:40:01,769 Misschien heb ik het niet gezien, maar ik kan er wel een goede inschatting van maken. 646 00:40:03,360 --> 00:40:05,159 Tante Yai, als je gaat om Aran te laten arresteren, 647 00:40:05,360 --> 00:40:08,440 dan laat ik Joe arresteren ook voor poging tot moord. 648 00:40:10,159 --> 00:40:11,679 Wanneer heb ik geprobeerd hem te vermoorden? 649 00:40:12,840 --> 00:40:14,079 Vanmorgen. 650 00:40:14,480 --> 00:40:18,519 Pad vertelde me dat je het geprobeerd hebt om hem met je auto te raken. 651 00:40:20,239 --> 00:40:23,119 Ik heb niet geprobeerd hem te vermoorden. Ik wilde hem gewoon gedag zeggen. 652 00:40:24,960 --> 00:40:25,960 Genoeg! 653 00:40:27,239 --> 00:40:30,440 Omdat jullie allebei ongelijk hebben, dan ben je gelijk. 654 00:40:32,719 --> 00:40:37,079 Doe niemand in deze familie pijn met je misdadige houding weer. 655 00:40:41,000 --> 00:40:43,119 Oh? Moeder! 656 00:40:43,329 --> 00:40:44,480 Moeder! 657 00:40:45,960 --> 00:40:47,769 Hij heeft zich nog steeds niet verontschuldigd bij Prim. 658 00:40:49,480 --> 00:40:50,840 Dat ga ik niet doen. 659 00:40:52,809 --> 00:40:56,719 Dan heeft ze geluk dat dat niet nodig was trouw met een man zoals jij 660 00:40:57,480 --> 00:40:59,039 die de eer van een man mist. 661 00:41:00,329 --> 00:41:02,039 Je durfde mij te beledigen? 662 00:41:02,679 --> 00:41:03,769 Hè? 663 00:41:03,809 --> 00:41:05,480 - Kom naar buiten! - Hoi! 664 00:41:05,480 --> 00:41:06,679 - Joe! - Kom naar buiten. 665 00:41:07,239 --> 00:41:08,840 Kom naar buiten als je het lef hebt! 666 00:41:09,000 --> 00:41:11,639 - Joe! - Kom naar buiten! Ik zal het je geven! 667 00:41:11,719 --> 00:41:13,809 Joe, kom hier! Luister naar mij! 668 00:41:14,119 --> 00:41:15,599 Het is het niet waard! 669 00:41:15,920 --> 00:41:16,960 Verdomd! 670 00:41:19,119 --> 00:41:22,559 Aran, ik ga een manier vinden om bij je terug te komen. 671 00:41:24,809 --> 00:41:26,920 Als je wraak wilt nemen, 672 00:41:28,679 --> 00:41:30,840 neem haar dan met geweld terug. 673 00:41:31,920 --> 00:41:35,119 Laat hem zien dat je een superieur man bent 674 00:41:35,119 --> 00:41:37,719 als je hem vergelijkt. 675 00:42:04,840 --> 00:42:06,239 - Het duurt zo lang. - De eerbiedwaardige monnik is hier! 676 00:42:06,440 --> 00:42:07,480 Is hij hier? 677 00:42:07,639 --> 00:42:09,559 - Hallo. - Hallo. 678 00:42:10,159 --> 00:42:11,400 Groeten. 679 00:42:11,960 --> 00:42:13,769 Wat doen jullie hier allemaal? 680 00:42:13,840 --> 00:42:15,769 Bent u de eerbiedwaardige monnik Chalong? 681 00:42:16,159 --> 00:42:17,329 Ja, dat ben ik. 682 00:42:17,440 --> 00:42:19,000 Dat melden onze bronnen 683 00:42:19,000 --> 00:42:21,920 dat je een vrouw hebt geslopen naar uw verblijfplaats. Is dat waar? 684 00:42:21,920 --> 00:42:23,039 Wie was die vrouw? 685 00:42:23,039 --> 00:42:24,639 Doe je dit al lang? 686 00:42:24,679 --> 00:42:26,559 Weet iemand anders hiervan? 687 00:42:26,719 --> 00:42:29,329 Bent u niet bang dat u dit zou kunnen veroorzaken? schade aan de sangha? 688 00:42:29,480 --> 00:42:31,199 Geef alstublieft antwoord! 689 00:42:31,239 --> 00:42:33,519 Wie was die vrouw? 690 00:42:33,599 --> 00:42:35,400 Dus wat is de waarheid? 691 00:42:35,440 --> 00:42:37,289 Geef ons antwoord, alstublieft! 692 00:42:37,360 --> 00:42:39,400 Wie was de vrouw? 693 00:42:39,440 --> 00:42:41,159 Eerbiedwaardige monnik? 694 00:42:41,480 --> 00:42:42,920 - Kun je het ons vertellen? - Kalmeer alsjeblieft. 695 00:42:43,289 --> 00:42:46,599 Ik denk niet dat het gerucht je hebt gehoord is waar. 696 00:42:46,719 --> 00:42:49,559 Ik woon bij hem elke dag in zijn verblijfplaats. 697 00:42:49,559 --> 00:42:50,840 Ik kan je verzekeren dat er geen vrouw was. 698 00:42:53,079 --> 00:42:55,239 Sinds ik het opgaf mijn leven als burger 699 00:42:55,679 --> 00:42:57,719 en tot monnik gewijd, 700 00:42:58,159 --> 00:43:00,960 Ik heb ook mijn verlangens opgegeven. 701 00:43:01,119 --> 00:43:04,809 Ik heb er nooit aan gedacht of iets meegenomen vrouw in mijn verblijfplaats. 702 00:43:05,769 --> 00:43:07,360 Dus je ontkent de beschuldiging? 703 00:43:07,679 --> 00:43:10,239 Ik heb niet gedaan wat je beweerde. 704 00:43:10,559 --> 00:43:12,809 Het is niet juist dat ik dat toegeef. 705 00:43:13,480 --> 00:43:17,519 Kunnen we uw verblijfplaats doorzoeken? Zodat we je onschuld kunnen bewijzen? 706 00:43:17,559 --> 00:43:19,440 - Is dat oké? - Is dat oké? 707 00:43:19,559 --> 00:43:22,159 Kunnen we wat foto's maken? en eens kijken? 708 00:43:22,199 --> 00:43:23,329 Kunnen wij dat doen? 709 00:43:23,329 --> 00:43:26,159 Natuurlijk. Doe wat je wilt. 710 00:43:27,239 --> 00:43:28,840 Maak alstublieft plaats voor hem. 711 00:43:32,289 --> 00:43:33,360 Kom op. 712 00:43:34,809 --> 00:43:37,920 Het spijt me, maar vrouwen kunnen dat niet zijn verblijfplaats binnengaan. 713 00:43:37,960 --> 00:43:40,440 Oh? Hoe komt dat? We zijn hier voor het nieuws. 714 00:43:40,519 --> 00:43:41,800 - Mijn excuses. - Oh? 715 00:43:57,960 --> 00:44:01,880 Zien? Er is geen vrouw in mijn verblijfplaats. 716 00:44:02,840 --> 00:44:04,519 Je bent terug, Chalong. 717 00:44:09,519 --> 00:44:11,039 Pardon. Kun je overstappen? 718 00:44:12,440 --> 00:44:13,880 Hé, mensen! 719 00:44:13,920 --> 00:44:15,920 Er zijn echt vrouwen in de woning! 720 00:44:16,960 --> 00:44:18,239 Eerbiedwaardige monnik! 721 00:44:18,599 --> 00:44:21,079 - Kom op! Laten we gaan! - Wie zijn deze vrouwen? 722 00:44:22,199 --> 00:44:24,719 - Kom op! - Eerbiedwaardige monnik! 723 00:44:25,880 --> 00:44:27,719 Maak alsjeblieft geen foto's! 724 00:44:27,760 --> 00:44:29,400 - Wat zeg je? - Stop deze waanzin! 725 00:44:29,440 --> 00:44:31,440 Ik smeek je! Alsjeblieft niet! 726 00:44:31,639 --> 00:44:33,239 Alsjeblieft! Stop met fotograferen! 727 00:44:33,239 --> 00:44:34,760 Zei je niet dat er niets was? 728 00:44:34,960 --> 00:44:37,719 - Dit is niet de waarheid! - Wie zijn zij? 729 00:44:37,719 --> 00:44:39,280 Wie zijn deze vrouwen? 730 00:44:39,960 --> 00:44:42,400 Ik hoop dat je me begrijpt, Chalong. 731 00:44:43,119 --> 00:44:45,239 Het is noodzakelijk dat ik dit doe 732 00:44:45,480 --> 00:44:47,719 om de reputatie van de tempel te beschermen. 733 00:44:48,199 --> 00:44:50,760 Het nieuws is naar buiten gekomen. 734 00:44:51,519 --> 00:44:56,320 Mijn excuses voor het veroorzaken van een probleem. 735 00:44:57,840 --> 00:45:01,960 Maar we weten het allebei echt niet wie die vrouwen zijn. 736 00:45:02,199 --> 00:45:03,800 Het is waarschijnlijk een misverstand. 737 00:45:05,159 --> 00:45:06,760 Genoeg, Pod. 738 00:45:07,400 --> 00:45:10,000 Misschien mijn karmische relaties 739 00:45:10,559 --> 00:45:14,039 wil mij niet om een vredig leven te leiden. 740 00:45:14,760 --> 00:45:16,480 Nou dan. Ik moet nu weg. 741 00:45:17,000 --> 00:45:19,000 Zegeningen voor jou, Chalong. 742 00:45:19,320 --> 00:45:20,519 - Vaarwel. - Pod. 743 00:45:20,559 --> 00:45:21,760 Afscheid. 744 00:45:36,199 --> 00:45:40,199 Het is tijd om naar huis te gaan, mijn lieve echtgenoot. 745 00:45:41,880 --> 00:45:45,119 Dat is het gezicht van mijn karmische relatie. 746 00:45:45,440 --> 00:45:46,800 Daar is ze nu. 747 00:45:48,599 --> 00:45:50,360 Bedoel je 748 00:45:50,760 --> 00:45:53,880 alles wat er gebeurde was mama aan het doen? 749 00:45:54,800 --> 00:45:59,079 Is er nog iemand die dat zou willen om ons de tempel te zien verlaten? 750 00:46:01,119 --> 00:46:02,960 Dit moet plezier brengen... 751 00:46:03,440 --> 00:46:06,519 Nee, ik neem aan dat je nu gelukkig bent? 752 00:46:07,599 --> 00:46:09,079 Nog niet. 753 00:46:09,159 --> 00:46:12,480 Als je echt wilt dat ik gelukkig ben, jullie drieën 754 00:46:12,559 --> 00:46:15,960 naar huis moeten gaan en alles moeten vervullen uw verplichtingen aan het testament 755 00:46:16,880 --> 00:46:18,679 volgens mijn bestellingen. 756 00:46:25,960 --> 00:46:28,239 Moeder! 757 00:46:28,960 --> 00:46:31,039 Wacht alstublieft ook op mijn familie. 758 00:46:37,440 --> 00:46:38,440 Oh? 759 00:46:40,519 --> 00:46:42,960 Nim, het is je gelukt om je man eruit te krijgen? 760 00:46:44,920 --> 00:46:49,320 Chalong nam ontslag als monnik omdat hij denkt dat hij dat gaat doen 761 00:46:49,559 --> 00:46:53,159 help mij om voor de familie te zorgen bedrijfsbelangen in de toekomst. 762 00:46:55,000 --> 00:46:56,440 Stop met de waanvoorstelling. 763 00:46:58,119 --> 00:46:59,679 Je kunt afwachten 764 00:46:59,760 --> 00:47:01,840 of het gewoon een waanvoorstelling is of niet. 765 00:47:02,159 --> 00:47:03,280 Stop! 766 00:47:18,519 --> 00:47:19,719 Waar is je dochter? 767 00:47:20,119 --> 00:47:21,159 Oh... 768 00:47:21,800 --> 00:47:23,480 Waarschijnlijk zal ze hier binnenkort zijn. 769 00:47:25,360 --> 00:47:27,119 Het spijt ons dat we te laat zijn. 770 00:47:27,199 --> 00:47:29,320 Wij waren aan het wachten voor het eten dat we bestelden. 771 00:47:29,880 --> 00:47:31,119 Tante Chan. 772 00:47:38,400 --> 00:47:39,639 Het is nog ochtend. 773 00:47:40,039 --> 00:47:41,760 Ga je Eet je zoveel, Prim? 774 00:47:42,480 --> 00:47:44,880 Deze zijn niet voor mij, mam. 775 00:47:45,039 --> 00:47:46,480 Ze zijn van Aran. 776 00:47:47,119 --> 00:47:48,880 Ik wil hem in vorm krijgen 777 00:47:49,199 --> 00:47:52,159 omdat we van plan zijn kinderen te krijgen meteen nu we getrouwd zijn. 778 00:47:53,119 --> 00:47:55,760 Nou dan. Wij moeten wees er snel bij en begin vanavond. 779 00:47:56,039 --> 00:47:57,880 Oh? Dan moet je wel 780 00:47:58,199 --> 00:47:59,840 heb elke dag eieren 781 00:48:00,159 --> 00:48:02,880 om je kracht op peil te houden. 782 00:48:03,639 --> 00:48:06,519 Linzen zullen helpen versterk uw sperma 783 00:48:06,679 --> 00:48:10,039 en maak het viriel en behendig. 784 00:48:10,760 --> 00:48:12,440 Wat de oesters betreft, 785 00:48:12,679 --> 00:48:13,800 ze helpen bij de spermaproductie. 786 00:48:13,960 --> 00:48:16,920 Je gaat ook langer mee. 787 00:48:17,079 --> 00:48:19,199 Ahum, Prim. 788 00:48:19,719 --> 00:48:23,119 Dit is ontbijttijd, niet de tijd voortplanting te bespreken. 789 00:48:23,280 --> 00:48:24,360 Ik gaf bijna over. 790 00:48:24,599 --> 00:48:26,239 Het is goed dat we er nu over praten. 791 00:48:26,679 --> 00:48:28,119 Iedereen is hier. 792 00:48:28,159 --> 00:48:31,239 Wij kunnen u vragen of u dat wilt alsof wij een zoon of dochter hebben. 793 00:48:31,760 --> 00:48:33,519 Probeer je mij te verslaan? 794 00:48:34,039 --> 00:48:35,159 Dat klopt. 795 00:48:36,079 --> 00:48:37,679 Ik wil je verslaan. 796 00:48:38,119 --> 00:48:42,360 En ik wil dat je dat doet ervaar soms een nederlaag. 797 00:48:42,920 --> 00:48:44,760 Je zult eraan wennen als je vaak verslagen wordt. 798 00:48:45,440 --> 00:48:48,119 Je kunt niet alleen maar gefixeerd zijn op het zijn zegeviert over uw kinderen. 799 00:48:48,400 --> 00:48:52,119 Hoe meer je wilt winnen, hoe minder liefde je zult ontvangen. 800 00:48:56,480 --> 00:48:57,599 Moeder! 801 00:48:59,960 --> 00:49:01,840 O, Prim! 802 00:49:08,159 --> 00:49:09,599 Laten we eten. 803 00:49:10,599 --> 00:49:13,079 Eet er geen van Prim's eten, Thanong. 804 00:49:13,360 --> 00:49:17,239 Je bent al in topvorm. 805 00:49:21,760 --> 00:49:25,559 Hoe lang denk je, grootmoeder zal het mij kunnen verdragen? 806 00:49:26,440 --> 00:49:28,440 Laten we de volgende keer... 807 00:49:32,800 --> 00:49:35,119 Beweeg! Ik ga naar praat eens met mijn dochter! 808 00:49:37,679 --> 00:49:39,320 Maar ze is ook mijn vrouw. 809 00:49:40,280 --> 00:49:41,880 Ik laat niemand haar pijn doen. 810 00:49:41,920 --> 00:49:43,360 Maar ik ben haar vader. 811 00:49:43,719 --> 00:49:46,679 Dan moet je van je dochter houden, 812 00:49:47,719 --> 00:49:48,840 haar geen pijn doen. 813 00:49:49,559 --> 00:49:51,719 Gebruik je titel niet als excuus. 814 00:49:52,880 --> 00:49:54,639 Ze zal alles verliezen van haar respect voor jou. 815 00:49:55,800 --> 00:49:56,880 Aran! 816 00:49:58,320 --> 00:49:59,840 Als je niet wilt stoppen, 817 00:49:59,960 --> 00:50:03,000 Ik ben bang dat ik je moet hebben gearresteerd omdat ze haar pijn had gedaan. 818 00:50:03,480 --> 00:50:04,840 Heb jij überhaupt het lef? 819 00:50:04,920 --> 00:50:06,119 Ja, dat doe ik. 820 00:50:06,559 --> 00:50:08,599 Ik heb het lef alles te doen om haar te beschermen. 821 00:50:14,159 --> 00:50:15,239 Prima! 822 00:50:16,960 --> 00:50:18,159 Je bent ondankbaar! 823 00:50:19,960 --> 00:50:23,599 Je blijft problemen veroorzaken! Heb jij ons ooit trots gemaakt? 824 00:50:25,000 --> 00:50:27,800 Ik heb altijd ongelijk in jouw ogen! 825 00:50:27,880 --> 00:50:30,320 Als je weet dat het verkeerd is, luister dan naar mij! 826 00:50:33,239 --> 00:50:34,960 En als je dat nog wilt om mij vader te noemen, 827 00:50:36,320 --> 00:50:37,559 scheid dan van deze klootzak. 828 00:50:50,719 --> 00:50:51,960 Gaat het? 829 00:51:18,159 --> 00:51:19,559 Ik mis je, opa. 830 00:51:22,440 --> 00:51:24,519 Als je nu nog bij mij bent, 831 00:51:25,360 --> 00:51:27,360 Ik zou niet zo zwak zijn. 832 00:51:49,960 --> 00:51:51,280 Bedankt. 833 00:51:54,840 --> 00:51:59,159 Het spijt me Ik kon niet meer doen om te helpen. 834 00:52:01,639 --> 00:52:03,559 Je hoeft je bij mij niet te verontschuldigen. 835 00:52:04,559 --> 00:52:06,039 Je hebt niets verkeerd gedaan. 836 00:52:07,960 --> 00:52:11,880 Ik heb gewoon pech dat ik geboren ben in zo’n gezin. 837 00:52:13,559 --> 00:52:17,119 Een egoïstisch en hebzuchtig gezin. 838 00:52:19,679 --> 00:52:21,079 Moeten we weglopen 839 00:52:22,559 --> 00:52:24,639 naar een plek waar niemand kan je vinden? 840 00:52:25,280 --> 00:52:26,639 Je kunt bij mij wonen. 841 00:52:28,320 --> 00:52:29,679 Ik zal voor je zorgen. 842 00:52:37,079 --> 00:52:38,960 Ik zal niet in staat zijn om hiervan weg te komen. 843 00:52:41,199 --> 00:52:43,199 In de ogen van mijn ouders, 844 00:52:44,119 --> 00:52:47,920 Ik ben maar een dochter die geboren is verantwoordelijk zijn 845 00:52:48,239 --> 00:52:50,039 en aan de ontvangende kant van ieders fouten. 846 00:52:52,119 --> 00:52:54,360 Ze hebben het niet gekregen wat ze ook willen. 847 00:52:55,239 --> 00:52:57,360 Ze zullen mij nooit laten gaan en wees gelukkig. 848 00:53:00,039 --> 00:53:01,079 Ik meen het. 849 00:53:02,400 --> 00:53:04,559 Ik wil je niet zien weer zo verdrietig zijn. 850 00:53:05,920 --> 00:53:07,440 Ik wil voor je zorgen 851 00:53:12,880 --> 00:53:14,440 omdat je mijn vriend bent. 852 00:53:19,440 --> 00:53:23,599 Ik weet niet hoe ik je terug moet betalen ook voor wat je voor mij doet. 853 00:53:26,639 --> 00:53:29,079 Wat ga je nu doen? 854 00:53:29,800 --> 00:53:32,239 Je vader eiste dat we gingen scheiden. 855 00:53:35,400 --> 00:53:36,519 Ik zal niet van je scheiden. 856 00:53:38,599 --> 00:53:40,440 En ik ga het aan iedereen bewijzen 857 00:53:41,000 --> 00:53:42,719 dat een eigenzinnige kleindochter zoals ik 858 00:53:42,800 --> 00:53:44,880 kan onlogische ideeën van zich afschudden de oudere generatie in deze familie. 859 00:53:47,199 --> 00:53:49,079 Dat ik ze respect kan bezorgen de rechten van anderen 860 00:53:49,760 --> 00:53:52,000 en hun kinderen opvoeden met liefde en begrip, 861 00:53:52,280 --> 00:53:54,280 niet met gezag en geld zoals nu. 862 00:53:56,159 --> 00:53:57,679 En hoe zit het met het testament? 863 00:53:58,119 --> 00:54:00,519 Heb je gedacht over wat je gaat doen 864 00:54:01,280 --> 00:54:03,599 om de authenticiteit ervan te bewijzen? 865 00:54:05,519 --> 00:54:07,599 Ik ga de advocaat ontmoeten vandaag verantwoordelijk voor het testament. 866 00:54:07,920 --> 00:54:09,559 Ik ga halen de waarheid uit hem. 867 00:54:29,880 --> 00:54:31,880 Ik heb je bevelen opgevolgd 868 00:54:31,920 --> 00:54:33,880 en stuurde de advocaat op vakantie. 869 00:54:35,639 --> 00:54:38,400 Je zult mij nooit verslaan, Prim. 870 00:55:39,719 --> 00:55:41,639 (De familie)